vendredi 31 août 2007

I swear, you simply cannot make this stuff up

We almost don't need The Onion anymore:

In an attempt to raise the nation's historically low rate of breast-feeding, federal health officials commissioned an attention-grabbing advertising campaign a few years ago to convince mothers that their babies faced real health risks if they did not breast-feed. It featured striking photos of insulin syringes and asthma inhalers topped with rubber nipples.

Plans to run these blunt ads infuriated the politically powerful infant formula industry, which hired a former chairman of the Republican National Committee and a former top regulatory official to lobby the Health and Human Services Department. Not long afterward, department political appointees toned down the campaign.

The ads ran instead with more friendly images of dandelions and cherry-topped ice cream scoops, to dramatize how breast-feeding could help avert respiratory problems and obesity. In a February 2004 letter, the lobbyists told then-HHS Secretary Tommy G. Thompson they were "grateful" for his staff's intervention to stop health officials from "scaring expectant mothers into breast-feeding," and asked for help in scaling back more of the ads.


"Cherry-topped ice cream scoops"? What's next, ads for Levitra featuring that old Monty Python clip of rockets being launched at a 45-degree angle?

But underlying the mirth and unintentional hilarity is a very real problem -- the HHS is being manipulated by corporate lobbyists. You know, those people that Hillary Clinton says represent real Americans?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire